杜甫有一首十分著名的詩,題目叫《春望》,全詩是這樣的:「國破山河在,城春草木深。感時花濺淚,恨別鳥驚心。烽火連三月,家書抵萬金。白頭搔更短,渾欲不勝簪」。其中「感時花濺淚,恨別鳥驚心」和「烽火連三月,家書抵萬金」這兩聯,尤其為人傳誦。現在且讓我們集中看看「感時花濺淚,恨別鳥驚心」這一聯究竟有什麼美妙的地方。
首先,我們要了解《春望》是在什麼環境下寫成的。公元756年,安祿山攻陷唐朝國都長安,唐玄宗逃到四川,他的兒子在靈武(今寧夏回族自治區靈武縣西北)即位,是為肅宗。這時,杜甫為了家人的生活,與他們一起逃到鄜縣(今陜西省鄜縣)。他在鄜縣住下不久,便起程前往靈武,希望為肅宗效力,途中卻為安祿山的軍隊俘虜,被送返長安。他在長安過了八個月的俘虜生活,目睹長安陷落後民不聊生的慘況,加上思念相隔在鄜縣的家人,於是便寫了這首動人的詩篇。
詩的前半描寫春天的景色,但是景中有情。由於被俘和亡國的關係,當時杜甫的心情很壞。他把這種心情投射到花朵上,便覺得花朵因感傷時局變亂而哭泣;投射到雀鳥上,便覺得雀鳥因哀怨別離而發出震人心弦的悲鳴。人們很欣賞這兩句詩既寫景,又曲折地表達了杜甫自己的情感,對偶亦很工整,是杜甫作詩用心、絕不草率的最佳例證。
事實上,杜甫也自認是個「語不驚人死不休」的作家,表明自己寫詩或寫文章時,非做到語言佳妙不肯罷休。不過,他覺得自己晚年的詩變得隨意多了。他在《江上值水如海勢聊短述》詩
說:「老去詩篇渾漫與,春來花鳥莫深愁」。第二句更是針對「感時花濺淚,恨別鳥驚心」而發的。我們可以想像他帶着開玩笑的語調對花鳥說:「我現在不會再把自己的感情強加於你們身上了。你們不用愁眉苦臉,又哭又叫啦!」
從這例子看來,素來憂國憂民的杜甫,也有挺幽默的一面!